De eerste week dat
we d'r waren was 't weer ook
nog prachtig lekker warm, 
was al de laatste week van 
augustus, eerste week 
september. Nee, 't was zelfs
al in september en in 
Hongarije zelf waren de
scholen wel al weer begonnen,
dus 't nabij gelegen meer
daar was 'n strand wat zo'n
beetje prive voor de toeristen
was. 'r Waren niet zo heel erg 
veel toeristen dus we konden
lekker uitgebreid daar
aan 't water vertoeven. d'r 
was 'n ondiep gedeelte van 
't meer, wat was afgezet en 
daar konden de kinderen 
tamelijk makkelijk zwemmen
en spelen. We hadden daar 't
zicht op vanaf de kant dus
vanuit 't gras konden we 
lekker in de zon liggen en
zien wat de kinderen deden.
Was wel prettig, kinderen
vonden 't ook hartstikke
leuk want ze zijn dol op
zwemmen en ze konden daar
gewoon tijdenlang in 't
water spelen. 'r Was 
bovendien 'n soort zwem-
of glijbaan bij. Die was 
helaas maar 1 of twee keer
open dat ze ook echt d'r 
vanaf konden gaan en d'r 
waren speeltjes op 't terrein
waar ze ook gewoon bij konden.